Military Service: The Kuwaiti military uses both conscription and voluntary systems, with terms of service lasting two years.
兵役制度：征兵和义务兵役制，服役期两年。Terms of Service: Military service is by selective conscription, with terms lasting two years.
兵役制度：实行义务兵和志愿兵相结合的兵役制，兵役期两年。Soonafter becoming president, Richard Nixon set up a commission, on which MrFriedman sat, to examine the argument for abolishing the draft.
成为总统后不久，理查德·尼克松建立了一个委员会，弗里德曼先生被邀加入，这个委员会旨在考察关于取消兵役制的争论。The United States discontinued the draft in 1973, moving to an all-volunteer military force, thus there is no mandatory conscription.
1973年美国中止了义务征兵役，以全志愿兵役制取而代之。因此，当今美国没有强制性兵役制。The military service system provides the conscription activities with regulations to follow.
兵役制使我国的征兵行为有章可循了。Now I want to get your views about this Civil War system, call it the hybrid system, conscription but with a buyout provision.
现在我想听听，你们对内战时兵役制的看法。我们暂且叫它“混合制”，强制征兵+市场交易。Newly independent South Sudan is a rare example of conscription being introduced (in the hope of supplanting private militias).
刚刚独立的南苏丹是采用兵役制一个很少见的例子（希望以此代替私人的民兵）。Term of Service: Conscription system with terms of service lasting seven months.
兵役制度：义务兵役制，服役期7个月。In current conditions conscription is considered unlikely by most political and military experts.
在当今的局势下，大部分的政治家和军事专家都认为义务兵役制是没必要的。