明枪暗箭基本解释

汉语拼音:míng qiāng àn jiàn

比喻公开的与隐蔽的各种攻击。

明枪暗箭详细解释

  • 【解释】:比喻种种公开的和隐蔽的攻击。
  • 【出自】:鲁迅《三闲集·通信》:“现在正有许多正人君子和革命文学家,用明枪暗箭,在办我革命及不革命之罪。”
  • 【语法】:联合式;作主语、宾语;含贬义

明枪暗箭双语翻译,明枪暗箭在线翻译例句

  • Music certainly seems to help us cope with life's slings and arrows.

    看起来音乐的确帮助了我们更好地应对生活中的明枪暗箭。

  • Society continually undermines and attacks the right of parents to train and supervise their own children.

    家长有权教育监督子女,社会舆论却不断对此投以明枪暗箭。

  • "It does take a thicker skin to get those kind of darts thrown in your back without flinching when they hit, " Useem says.

    尤辛表示:“各种明枪暗箭袭来时,要想做到不畏惧、不退缩,确实需要有足够的承受能力。”

明枪暗箭同义词近义词

明争暗斗、明枪好躲、尔虞我诈、钩心斗角、离心离德、暗箭难防、明枪易躲,暗箭难防

明枪暗箭反义词

开诚布公