难检字字典在线查询

汉语拼音：míng zhēng àn dòu

明里暗里都在进行争斗。

• 【解释】：明里暗里都在进行争斗。形容各用心思，互相排挤。
• 【出自】：巴金《家》三：“明明是一家人，然而没有一天不在明争暗斗。”
• 【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义

• However, when she was absent from her office, her "staff was on the edge of mutiny, " and there was a lot of in-house fighting.

  但是，当她远离自己的办公室时，她的“团队就在叛变的边缘了”。其内部有许多明争暗斗。

• This beautiful capital, like every capital since the dawn of civilization, is often a place of intrigue and calculation.

  这个美丽的首都，就像文明的曙光出现以来的每一个首都一样，常常是尔虞我诈、明争暗斗之地。

• From the news of it, it's a full-blown tech battle, complete with behind-the-scenes machinations to sic government regulators on each other.

  新闻透露这是一场全面的高科技战争，充斥着明争暗斗，双方利用政府监管机构互相攻击。

• Now the PSDB is in its third term of opposition in Brasilia, and though it still governs Sao Paulo state, it is weakened by internal feuds.

  但现如今社会民主党第三次成为在野党，在巴西利亚执政，圣保罗州仍受其管制，而党内明争暗斗使社会民主党实力有所削弱。

• China's rules governing the industry remain opaque and infighting among regulators in Beijing has slowed private equity's development.

  中国私募股权业管理规定仍模糊不清，北京各监管机构之间的明争暗斗也阻碍了私募股权业的发展。

• But who would have thought they infighting, plotting and scheming organs, the use of a lot of funny and ridiculous plot to trap.

  谁知他们明争暗斗、算尽机关，使用了许多滑稽的阴谋与搞笑的陷阱。

• I gather a lot of political infighting go on before he get the top job.

  我看他一定经历了政治上诸多明争暗斗才获此高位。

• The political fight both with open and secret means either have they not bad body, either to make them scarred.

  那些勾心斗角明争暗斗要么练就他们不坏之身，要么使得他们伤痕累累。

• After more months of infighting on the orange side, Mr Yanukovich bounced back as prime minister.

  在与橙色联盟的数月明争暗斗之后，雅鲁克维奇先生又一次卷土重来当上了国家总理。