一个字读俩音,邮票上就有呀!

来源:网络 作者:佚名 时间:2019-04-03 10:17 阅读:1096

前言:2019年春节联欢晚会上,岳云鹏和孙越带来了相声《妙言趣语》。在这个作品中岳云鹏说出了一个字读出两个音的汉字——“瓩”。有热心观众上网搜了一下,惊讶的发现还真有这个字,而且也确实读作“千瓦(qiān wǎ)”,一时惊叹不已。

001.jpg

对于惊叹于此的朋友们,小编可以自豪地说,这个字很多集邮者早就知道了,因为邮票上就有!

640.gif

1957年12月30日,为了宣传治理黄河的意义,中国邮政发行“特19 治理黄河”邮票,全套4枚。其中第二枚代表功率的计量单位,就写作了“瓩”。

001.jpg

其实,我们熟悉的汉字也是不断发展变化的。

比如这种计量用汉字,就是十九世纪时,我国翻译外来度量衡单位而创造的字。它们通常由两字合成,例如“兛”代表“千克”、“糎”代表“厘米”、“吋”代表“英寸”。

001.jpg

它们的出现打破了中文汉字一字一音的惯例,故又名双音节汉字。然而发展到今天,除了浬(海里)外,大部分已弃置不用了。

邮票被称为微缩的百科全书,这不仅仅是因为邮票画面上丰富的表现内容。其实在很多细节上都有历史的真实反映,就像本文中展现出的文字的发展历程。仔细翻翻您的邮票收藏,说不定还会有许多新发现呢。