“不止”与“不只”的用法
来源：咬文嚼字 作者：佚名 时间：2018-12-25 21:43 阅读：1741
问：我正在编辑一部书稿，其中有这样一个句子：“鲁迅先生不止写了大量的杂文，还写了很多篇小说。”一位同事说“不止”错了，应该是“不只”。我不能做出判断，您能否告诉我，到底应用“不止”还是“不只”吗？
——上海 陆港
答：应该用“不只”。
止，即停止；不止，义为不停止，本作动词用。如“生命不息，战斗不止”“大笑不止”“流血不止”等等。也虚化为副词，表示超出某个数目或范围。如“这部电影我不止看过两遍”“她不止休息了一个星期”“他学钢琴已经半年，不止能弹一首曲子”“这种现象不止表现在青少年身上”等等。
不只，义为不但、不仅，作连词，常和“也”“还”“而且”等词搭配使用，连接分句，表示递进关系。“不只”所在的分句指出一层意思，“也”“还”“而且”所在的分句引出更进一层的意思。如“他不只说出了气候学上的一条规律，也道出了社会生活的一条哲理”“党八股不只空话连篇，而且装样子故意吓人”“老师批改作文，不只指出了立意、结构上的问题，连错别字也逐一改正”等等。
可见，作动词、副词用“不止”，作连词用“不只”。陆港先生所举的那句话中“不止”显然应改成“不只”，因为它与“还”搭配使用，连接分句，处在连词的位置。
(本文刊于《咬文嚼字》2015年第6期）
