我说天津话都是生僻字,你有意见么?

来源:网络 作者:佚名 时间:2018-09-20 14:58 阅读:258

一个“水”念“shuǐ”

两个“水”念沝(zhuì)

三个“水”念淼(miǎo)

四个“水”念(màn)

一个“火”念“huǒ”

两个“火”念炎(yán)

三个“火”念焱(yàn)

四个“火”念燚(yì)


得了您嘞,这么多生僻字,我得学到猴年马月去啊,我还是老老实实的说我们天津话吧,说着得劲啊!

确定么?一定么?肯定么?天津话你以为你天天说你就都认识么?

blob.png

不信是么?那么下面这几个字,不带拼音了,你给我念念:

攮、顸、擓、熬鳔、囊膪 

哎呀妈啊,这不是欺负人么!欺负我们不认字儿啊!这些生僻字儿,谁没事儿老说!

诶,您嘞这话就不对了,我给您一标上拼音,您立马就得改口。

攮(nǎng):天津话里“刺”的意思

顸(hān):天津话里“粗”的意思

擓(kuǎi):天津话里“挠”的意思

熬鳔(náo biào):天津话里“纠缠”的意思

囊膪(nāng chuài):天津话里“肥肉”的意思

怎么着,冤枉你了么,是不是都认识?

天津话就是这么一种说着挺普通,但是写出来不见得都认识的独特语言,自成一派。


天津话都是形声字

天津话最有意思的地方,其实就是画面感,一般说出一个词的时候,尤其是动词的时候,基本上这个词在说出来的时候,这个形象已经在脑子里就浮现了。

其实你细细瞅瞅,天津人的肢体语言特别的丰富,皱眉、跺脚、两手拍……喜怒哀乐全都能通过肢体语言进行准确的传达,算是喜形于色的最高境界。


因此这天津话也受了天津人性格的感染,表现出了前所未有的生动形象,说的时候活灵活现。

从来没人注意到,在天津,不知不觉的,就说出来那么多的生僻字。

天津话的未来之路

会说天津话的人,以后可能越来越少。

这可不是危言耸听,现在有好多天津话里独特的词语已经有很多人不知道了,流传的时间越长,慢慢遗落的东西越多,这是历史的必然。

原来80、90后的孩子们,除了在课堂或其他正式场合说普通话,其他时间还会说天津话,而现在的孩子在平时生活中与父母沟通,都尽量说普通话。


因为方言在沟通上确实会给双方造成阻碍,国内乃至国际的交流越来越多,普通话的普及才能让更多的文化得以交流。

但是这不意味着天津话会消失,只是,它会成为一种文化符号,成为天津的一种特别的记忆方式。

爱说“哏”儿的天津人,也许一辈子也不会把“哏”儿字,换成“可爱”。